Synaptic integration and spike propagation in a stylized motoneuron model